อิกเราะอ์ฟอรั่ม - กระดานเสวนาอิกเราะอ์ออนไลน์
ตุลาคม 14, 2019, 09:14:20 *
อะฮฺลัน วา ซะฮฺลัน ..ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว: ยินดีต้อนรับสู่ "อิกเราะอ์ฟอรั่ม" และ ขอความกรุณาอ่าน กติกาและข้อตกลงการใช้งาน ด้วยนะครับ
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ ค้นหา เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  
หน้า: [1]   ลงล่าง
  ส่งหัวข้อนี้  |  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: Aduhai  (อ่าน 1757 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
adminbriss
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 548


ดูรายละเอียด
« เมื่อ: ธันวาคม 12, 2008, 09:14:18 »

เขียนโดย Mazlan Muhammad   

Aduhai malangnya nasibmu Melayu Patani

Kelana lalu disangka wali

Gagah perkasa tidak terperi

Beradu tenaga mencabar lori

Rupanya kelana mencari pitis

Wajah Melayu dijengkal dan dihiris.

                Aduhai malangnya nasibmu Melayu Patani

                Bumi bertuah jolokan “Cermin Mekah”

                Kini bertukar wajah

                Menjadi medan berdarah

                Anugerah alam masih segar dan sasa                 

                Tetapi anak sendiri hidup menumpang

                Bagaikan pengemis di bumi sendiri

                Buta, Jahil dan dipersenda orang.

Aduhai malangnya nasibmu Melayu Patani

Ada agama, dipermudah – mudah

Ada Rasulullah, dicemuh disanggah

Ada bahasa, dipandang rendah

Ada pemimpin, asyik bertelagah

Ada ilmuan, jumud dan lemah

Ada ummah bagaikan buih dan sampah

Orang lain berjalan pantas

Engkau masih meraba-raba di persimpangan jalan

Berkali-kali disengat pada lubang yang sama

                Wahai anak bangsa

                Terbanglah, walau ke pohon yang terbelit onak dan duri

                Kendati ke rumput yang tersembunyi ular dan semut api

                Terbanglah

                Kerana maruah dan harga diri

                Kerana ilmu dan jati diri

                 Kerana taqwa dan iman murni

                Akan menghantarmu ke destinasi unggul dan ternama

 

Nukilan :  Mazlan Muhammad , Serong, Patani .   20 Rabi-thani 1428H./ 8 Mei 2007
แจ้งลบกระทู้นี้หรือติดต่อผู้ดูแล   บันทึกการเข้า
burung
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 78



ดูรายละเอียด
« ตอบ #1 เมื่อ: ธันวาคม 12, 2008, 17:34:19 »

 

     ชอบมาก ๆ  แต่...  ช่วยแปลไทยให้หน่อยซิ

     Terima  kasih  banyak banyak        Smiley
แจ้งลบกระทู้นี้หรือติดต่อผู้ดูแล   บันทึกการเข้า
หน้า: [1]   ขึ้นบน
  ส่งหัวข้อนี้  |  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.108 วินาที กับ 21 คำสั่ง